-
1 складной цилиндр
gibus имя существительное: -
2 складной цилиндр
-
3 складной цилиндр
adjfr. Chapeau claque -
4 складной цилиндр
-
5 складной цилиндр
-
6 складной цилиндр
-
7 opera hat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > opera hat
-
8 opera hat
складной цилиндрАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > opera hat
-
9 opera hat
-
10 gibus
-
11 silk hat
opera hat — складной цилиндр, шапокляк
-
12 gibus
nounшапокляк, складной цилиндр* * *(n) складной цилиндр; шапокляк* * *шапокляк, складной цилиндр* * *n. шапокляк, складной цилиндр* * ** * *шапокляк, складной цилиндр -
13 crush hat
1. мягкий головной уборcockle hat — головной убор, украшенный раковиной
2. мягкая фетровая шляпаalpine hat — альпийская шляпа, шляпа горца
3. складной цилиндр, шапоклякopera hat — складной цилиндр, шапокляк
-
14 opera hat
-
15 crushhat
ˈkrʌʃˈhæt n
1) мягкая( фетровая) шляпа ;
2) шапокляк (складной цилиндр) crushhat мягкая (фетровая) шляпа ~ шапокляк (складной цилиндр)Большой англо-русский и русско-английский словарь > crushhat
-
16 opera-hat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > opera-hat
-
17 operahat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operahat
-
18 шапокляк
crushhat имя существительное:gibus (шапокляк, складной цилиндр)opera hat (шапокляк, складной цилиндр) -
19 top hat
-
20 hat
1. [hæt] n1. шляпа; шапкаa high /tall, top, silk, chimney-pot, stove-pipe/ hat - цилиндр
cocked /three-cornered/ hat - треуголка
felt [straw] hat - фетровая [соломенная] шляпа
a hat for women [men] - дамская [мужская] шляпа
opera hat - складной цилиндр, шапокляк
to put one's hat straight - поправить шапку /шляпу/
to toss /to throw up/ hats - подбрасывать шапки (в знак приветствия, восторга)
to lift /to raise, to touch/ one's hat to smb. - приподнять шляпу, (почтительно) приветствовать кого-л.
hats off! - шапки долой!; снять шапки!
off with your hat! - сними шапку!
2. 1) кардинальская шапка (тж. red hat, cardinal's hat)2) кардинальский санto receive the cardinal's /the red/ hat - получить кардинальскую шапку, быть произведённым в кардиналы
3. геол. верхний слой; слой породы над жилой; шляпа♢
a bad hat - негодяй, подлецan old hat - а) нечто давно известное; б) анекдот с бородой
to take off one's hat to smb. - восхищаться кем-л., преклоняться /снимать шляпу/ перед кем-л.
to send /to pass/ round the hat, to go round with the hat - пускать шапку по кругу, собирать пожертвования
to have smth. /a good deal/ under one's hat - быть (очень) умным человеком
to be lame under the hat - быть недалёким человеком, плохо соображать
to keep smth. under one's hat - а) хранить что-л. в секрете; б) помнить о чём-л.
to throw /to toss/ one's hat in(to) the ring - а) принять вызов; б) заявить о своём участии в соревновании
to hang up one's hat см. hang up ♢
to hang one's hat on smth. - амер. рассчитывать /полагаться/ на что-л.
to wear two hats - занимать два поста; играть две роли
to talk through one's hat - а) нести чушь, пороть чепуху; б) хвастать
hold on to your hat - ≅ приготовься, сейчас ты такое узнаешь
2. [hæt] vmy hat! - вот это да!, да ну!, надо же!, не может быть!
1. надевать шляпу2. произвести в кардиналы
См. также в других словарях:
Цилиндр (головной убор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Цилиндр (значения). Шёлковый цилиндр (Франция, 1 я половина XX века) Цилиндр (от нем. Zylinder) европейский мужской … Википедия
Цилиндр (шляпа) — Шёлковый цилиндр (Франция, 1 я половина XX века) Цилиндр (от нем. Zylinder) европейский мужской головной убор, представляющий из себя высокую шляпу с плоским верхом. Цилиндры в качестве повседневного головного убора были распространены на… … Википедия
Цилиндр — (греч.) в мужской моде 19 в. высокая шляпа в виде цилиндра из шелкового плюша, с небольшими твердыми полями. Прообразом цилиндра является так называемая «круглая шляпа» с полями и высокой тульей, появившаяся в мужской моде в 15 в. Особой… … Энциклопедия моды и одежды
Шляпы, головной убор — Шляпы Шляпа головной убор, состоящий из тульи покрывающей голову части и полей выступающей за края тульи полосы материала. Шляпы могут украшаться перьями, чучелами, лентами и т.п. Шляпа бывает как мужской, так и женской. Женский вариант обычно… … Википедия
Шапокляк — франц. мужской головной убор, появившийся в 30 х гг. 19 в. в Париже: складной цилиндр, имеющий специальный механизм внутри, который позволял складывать шляпу в продольном направлении; это было необходимо, так как мужчина должен был входить в… … Энциклопедия моды и одежды
BMW Z4 — (рус. БМВ Зет4) двухместный спортивный автомобиль классической компоновки выпускаемый германской компанией BMW. С открытым кузовом и мягким складывающимся верхом (E85) выпускался с 2002 года. В 2006 году появилась версия купе с жёсткой не… … Википедия
Стакан — Пустой и полный стаканы Стакан обычно стеклянный сосуд, близкий по форме к цилиндру или усечённому конусу, без ручки. Применяется для холо … Википедия
Граненый стакан — Пустой и полный стакан Стакан чаще всего стеклянный сосуд близкий по форме к цилиндру или усечённому конусу, обычно без ручки, применяющийся для употребления как холодных, так и горячих напитков. В последнем случае часто подаётся с подстаканником … Википедия
Гранёный стакан — Пустой и полный стакан Стакан чаще всего стеклянный сосуд близкий по форме к цилиндру или усечённому конусу, обычно без ручки, применяющийся для употребления как холодных, так и горячих напитков. В последнем случае часто подаётся с подстаканником … Википедия
Mercedes-Benz 230 SL — Mercedes Benz W113 … Википедия
Toyota Soarer — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия